API requests are proxied server-side — set the backend URL via the BACKEND_URL environment variable on your deployment.
BACKEND_URL